MPD follows leads in Jan. 6 shootings