Staff report The Waxahachie Police Department is investigating a homicide that occurred Sunday evening in the 700 block of S Interstate 35E. At 5:32 p.m.…